Antwerpen Travel

Un weekend à Antwerpen (Anvers) #1

15 October, 2014
antwerpen

Il y a quelques temps l’envie m’a prise d’aller faire un tour à Anvers (Antwerpen) pour un weekend avec mon chéri. Quand je décide d’une destination je mets tout en place très vite.

J’ai trouvé le Bed&Breakfast sur BOOKING, le train était réservé il n’y avait plus qu’à faire notre sac direction la Belgique.

Antwerpen est une ville très rapidement accessible en train, en 2h de temps on est arrivé ce qui est super pour un court séjour.

Lorsque l’on arrive il faut tout d’abord se repérer, nous étions un peu perdus par le faire que là bas les gens parlent le Néerlandais et même si j’ai fait des efforts pour prononcer quelques mots durant ces 3 jours je vais vous avouer que c’est un peu court pour commencer à se débrouiller dans une langue ! Mais n’ayez pas de crainte, beaucoup de personnes parlent également français ou éventuellement anglais ;)

Après avoir bravé la pluie nous voici arrivés devant le petit immeuble du Bed & Breakfast qui porte le nom d’URBAN DREAM. C’est une très ancienne maison anversoise avec une déco “moderne”, notre chambre était au premier étage, très spacieuse et bien tenue !
antwerpen
Si comme moi vous réservez dans ce petit établissement et que la porte est fermée c’est normal, vous aurez une clef après avoir fait votre checkin à l’hotel situé juste derrière (car oui ce Bed&Breakfast appartient à un hotel et croyez moi je n’ai jamais vu un petit déjeuner aussi pantagruélique ;) )

Je ne voulais pas vous gaver d’images pour un premier article donc j’ai décidé d’en faire plusieurs et de dégager des grands thèmes !

Dans celui-ci je vous montre deux facettes de la ville que j’ai beaucoup aimé, le côté street art et les bateaux car ANTWERPEN est une ville portuaire ce qui lui donne une atmosphère bien particulière.

Je vous laisse avec quelques photos et vous embrasse bien fort !

antwerpen

antwerpen

antwerpen

antwerpen

antwerpen

antwerpen

antwerpen

Dessin

Illustration : Betty Autier

14 October, 2014
betty autier

betty autier

Aujourd’hui je vous propose un nouvel article avec une illustration de Betty Autier que j’ai fait il y a quelques semaines. J’ai pris le temps de photographier les différentes étapes de réalisation du dessin jusqu’au résultat final mis en couleur à la gouache pour que vous rendiez compte de la façon dont je travaille lorsque je dessine.

En tout premier lieu le dessin (que vous pouvez voir en haut)
Puis je mets en couleur la peau, je fais les petits détails lorsque la couleur de la peau est sèche. Le rose des joues les yeux, les lèvres…

Parfois je peins plusieurs choses en même temps car il y a des couleurs que j’utilise sur plusieurs zones comme pour les cheveux par exemple dont la couleur se retrouve dans les cils par exemple.

Une fois les cheveux terminés je me suis attaquée aux couleurs des vêtements et aux lumières.

La question qui revient le plus souvent est :
COMBIEN DE TEMPS TU METS POUR FAIRE UN DESSIN COMME ÇA ?

La réponse :
C’est très variable mais en moyenne entre le dessin préparatoire (croquis) et la fin de l’illustration peinte à la gouache cela me prend environ 1 journée et demi !

J’espère que ce genre d’article vous plait, j’ai l’impression de partager un peu plus avec vous comme ça et je trouve ça sympa ! Je vous embrasse fort !!! :)

betty autier

betty autier

betty autier