Fruits Salad (recipe inside!)

Fruits Salad (recipe inside!)

illustration © ByGlam

Après cet hiver interminable nous voici d’un seul coup projetées de pleins fouet dans un été caniculaire!
On ne va pas se plaindre mais on va en profiter pour manger des bonnes choses!

 

Je vous ai concoctée une petite recette bien sympa pour se désaltérer et manger quelques fruits! (vive les vitamines)

 

SALADE DE FRUITS DU DRAGON ET FRAISES / FRUIT SALAD WITH DRAGON FRUIT AND STRAWBERRIES (4personnes / 4peoples)
•3 fruits du dragons /dragon fruits
•1 barquette de fraises (200g of strawberries)
•quelques feuilles de menthe (some mint leafs)
•1/2 citron vert / lime
•1 cuillère à soupe de cassonade / 1 tablespoon of brown sugar

Coupez les fruits, les mettre dans un saladier, arroser du jus d’un demi citron vert.
Dans un mixer mettre la cassonade + Les feuilles de menthe, mixez, répartissez sur les fruits, mélangez…

Réservez au frais, sortir du réfrigérateur 15 minutes avant de manger pour avoir toute la saveur des fruits!

Bonne dégustation! BISOUS!

 

Cut the fruits, put them in a big plate, press the lime on it.
In a mixer put the brown sugar and the mint, mix it and put it on the cutted fruits, mix

Put the salad in the fridge and get out 15minutes before serving!

Enjoy your meal!!! KISSES

Dotted Nail Art

Dotted Nail Art

Forte de la découverte de We Love Nail Art et à la vue de ce tuto j’ai eu envie moi aussi de faire des petits point sur mes ongles!
Seul soucis je n’avais pas de “dotting tool”, j’ai donc fait avec les moyens du bord = Une aiguille à tête!

Je suis plutôt contente du résultat!
Je trouve que les couleurs sont pétillantes et c’est ce que je cherche en été!

 

Et vous? Vous avez un matériel de dingue ou vous faites comme moi avec les moyens du bord ;)
Bisous!

 

When i discovered this website We Love Nail Art i was so excited about the idea of a dotted nail art!
But i didn”t have any dotting tool! :(
So… i took a pin head! And the result is pretty good i think doesn’t he?
I love those flashy colors for summer!

 

And you? Are you Nail Art pro or do you take anything that you find to make your nail art like me?
XOXO!!

 

•1 YES LOVE – W12 acheté sur le marché (bought on a market)
•2 ESSIE naughty nautical
•3 AMERICAN APPAREL Neon Red
•4 ESSIE the more the merrier
•5 ESSIE Top Coat “No Cheap Ahead”

Vacances

Vacances

photos © ByGlam with my Olympus PenMini

Encore quelques clichés de mes vacances au bord de la l’océan atlantique…
Vacances j’oublie tout, comme le dit la chanson!

Depuis j’ai bien du mal à quitter les shorts et mes tongs ;)

Bon weekend à tous et bonnes vacances à ceux qui partent!
BISOUS!