NYFW / White Fluidity

NYFW / White Fluidity

Dans chaque fashion week se détachent de “grandes tendances” qui vont guider notre façon de nous habiller la prochaine saison. La première que j’ai pu identifier je l’ai appelé LA FLUIDITÉ BLANCHE.

 

Premièrement le Blanc est TRÈS présent l’été prochain chez de nombreux créateurs et il est intéressant de voir que les formes sont majoritairement fluides, larges et légères à porter.

 

Ci-dessus une sélection de ce que j’appelle LA FLUIDITÉ BLANCHE.

Je pense que c’est très agréable à porter lorsqu’il fait bien chaud l’été, pas vous?

BISOUS!!

 

Each Fashion Week gives codes for the next seasons.

For next spring summer i can identify a first trend which i named WHITE FLUIDITY

 

First, there’s many white on the runway and second clothes are cutting very large (for the most part of it)

I think it’s a great outfit for a hot summer, don’t you?

XOXO!

Spring-Summer 2014 / Alexander Wang

Spring-Summer 2014 / Alexander Wang

Illustration © ByGlam

 

La fashion week nous réserve toujours des surprises!
L’été prochain Alexander Wang pour aide à emmener peu de choses dans notre valise de vacances en nous faisant sortir avec notre pyjama-short et une paire de chaussures à talons!



Pensez à ouvrir quelques boutons de votre chemise afin de faire prendre l’air à votre joli nombril ;)

 

BISOUS!!



Fashion week always gives us surprises!
Next summer Alexander Wang makes the “packing time” much more easier!
He decided to purpose the “pyjama” style, your pyjama-short and a pair of heels!

 

Just think to open some buttons of your shirt for your navel ;)

 

XOXO!!

Spring-Summer 2014 / Honor

Spring-Summer 2014 / Honor

Illustration © ByGlam

Vous le savez peut être, la Fashion Week bat son plein à New York à l’heure actuelle, début des “festivités” en somme!

Je vais essayer de vous faire part de mes coups de cœur en dessin.

 

Le premier est un look d’une marque que je ne connaissais pas avant HONOR.

 

Ce que j’ai aimé c’est la découpe façon dentelle faite sur ce costume noir qui amène toute l’originalité du tout sans pour autant basculer dans l’excentrique.

 

La chemise avec ce grand col bien droit permet de ne pas tomber dans un look trop fifille.

 

Maybe you know it, fashion week just began in New York City.

I’ll try to give you my impressions and which look i love

First, HONOR and this beautiful suit.

What i love here is that fabric is cutting like lace, it gives a “little plus” to this outfit.

And the lovely shirt with the big collar!

Welcome September!

Welcome September!

Et oui Septembre est déjà là!
La rentrée blablabla…enfin vous connaissez la chanson ;)

Personnellement mes vacances sont déjà très lointaines et le boulot ne m’a pas vraiment quitté durant l’été…et…pour tout vous dire il n’a pas vraiment l’intention de me laisser beaucoup de répit j’ai l’impression (pleins de rdv et de projets!)

Bref, pour vous la faire courte je vous souhaite bon courage pour le retour au boulot-études-écoles and co!
À vos agendas et SOURIEZ, la vie est belle ;)

Bisous!

Hell yeah…already september!
My summer – and my vacations – are sooo faraway and work took a big part in it.

I have many meetings for work, so September seems to begin in a great way!

I wish you the best for your return to work – school – study…
And remember to smile and see the bright side! Life is great ;)

XOXO